Преподаватель английского языка онлайн

Описание

Ул. Новомосковская, 15А

ОБРАЗОВАНИЕ
1979 - Институт Иностранных Языков г. Нижний Новгород, преподаватель и
переводчик английского языка.
2001 – Стажировка в Trinity Western University Langley, British Columbia Canada ;
Certificate of Achievement .

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ОПЫТ
2013 - настоящее время – преподаватель Denis’ School
2003 - 2013 - преподаватель Московского Института Лингвистики,
корпоративный отдел.

2003 - 2012 - преподаватель высшей категории НОУ Столичный Институт
Иностранных Языков


2007- настоящее время - преподаватель и переводчик Британская Международная
Школа # 4

1990 - настоящее время - переводчик и преподаватель английского и немецкого
языков , репетитор

1999 - 2002 - переводчик на Уральском Электрохимическом Комбинате г.
Новоуральск


1990 - настоящее время - переводчик технической литературы в различных
переводческих бюро г. Москва

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ НАВЫКИ
 Профессиональный преподаватель, лектор, переводчик
 Профессиональный исследователь, автор собственной методики преподавания
английского языка
 Профессиональное владение английским языком
 Опытный пользователь информационными ресурсами в преподавании и переводе:
Microsoft Office Word , Excel , Trados , Power Point , Outlook , Share Point и др.
 Работаю с самыми разными аудиториями, начиная с уровня Elementary и
заканчивая Advanced
 Использую в работе следующие учебники : Headway, Cutting Edge, Market Leader,
Business English, Total English и многие другие
 Регулярно читаю со студентами периодику, например, The Moscow Times
 Привлекаю студентов к регулярному посещению английских разговорных клубов
 Имею большой опыт письменного и устного перевода. Переводы охватывают
самые разные темы: Нефть и Газ, Медицина, Машиностроение, Строительство,
Экономика, Бизнес, Судостроение, Военное Дело, Транспорт, Радио и ТВ,
Информационные Технологии и др. По отзывам некоторых заказчиков, мои
переводы с русского на английский получаются даже лучше, чем с английского на
русский.
 В преподавании английского языка использую коммуникативный метод.
 Имею опыт в преподавании русского языка англоязычным студентам

РЕКОМЕНДАЦИИ
Мэрилин Уэдж, Директор Института Английского Языка, Канада
Дэвид Маккинли, Исполнительный Директор Института Английского Языка, Канада